本报讯 一对夫妻因婚后性格不合，常争执、打架。后女方离家外出工作，现诉请离婚，被法院获准。近日全椒县人民法院审结这起离婚案件。

李某（女）、吴某于1996年6月19日登记结婚。婚后生育一子，现已成年。双方因性格不合时有争执，经常吵架直至打架，无法过家庭生活。2011年4月李某离家赴外地工作，夫妻分居生活至今已十年之久。根据法院案件检索查询，李某曾于2021年8月23日到法院诉请离婚，因未能举证夫妻感情确已破裂的法定情形，法院于同年11月12日作出民事判决书，判决不准离婚。后双方分居至今，且再无沟通，李某再次诉请离婚，希望法院支持。

法院认为，夫妻关系存续以感情为基础，以共同生活为目的。双方在婚后时有矛盾，李某单独赴外地工作多年。在2021年11月12日判决不准双方离婚后，均未努力修复夫妻感情，且处于分居状态，已无和好可能，夫妻感情确已破裂。现李某再次诉请离婚，应予准许。依据《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条和《中华人民共和国民事诉讼法》相关条款规定，作出准予原、被告离婚的判决。 （开 磊）