本报讯 近日，天长法院汊涧法庭成功调解一起金融借款合同纠纷案件，有效维护了当事人的合法权益。

2022年，李某因资金周转需要，向天长某银行申请信用贷款，双方约定了贷款金额20万元，还款期限为一年。贷款到期后，李某未按期履行还款义务，银行多次催要欠款无果，将其诉至法院。

受理案件后，承办法官详细了解案情，发现该案权利义务关系明确，案情清晰，便第一时间与李某取得联系，在沟通过程中，承办法官得知李某迟迟未还款是因为生意经营不善，资金周转不开，对于银行工作人员的催要，李某也是非常着急。承办法官耐心向李某阐述了相关法律法规，告诫其自觉履行还款义务，讲明拖欠借款时间越长，日后所要负担的利息就会越多，经济负担也就会越大。李某听后表示希望法官能与银行沟通，给予一定还款宽限。

眼看李某有意还款，承办法官立即组织双方进行调解。调解中，承办法官向李某释明拒不偿还金融借款的利害关系及案件进入执行阶段可能带来的严重后果。最终，在承办法官的倾情调解下，双方各退一步，达成分期还款协议。

（田庆荣）